<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<compiereTrl language="ca_ES" table="AD_WINDOW" version="2.50">
  <row id="08F09D2A7C774585B014C06C0F44F591" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="AD Implementation Mapping"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Displays the AD-implementation mappings"/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Displays the AD-implementation mappings for web.xml file"/>
  </row>
  <row id="100" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Tables and Columns">Taules i columnes</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit tables and columns so that Openbravo can access the database, as well as control the role access.">Taules i columnes</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit tables and columns so that Openbravo can access the database, as well as control the role access.">Taules i columnes</value>
  </row>
  <row id="1002100000" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Withholding"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Withholding Rules"/>
  </row>
  <row id="1002100003" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Tax Register Type"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Tax Register Type"/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Type of Tax Register"/>
  </row>
  <row id="1002100004" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Tax Payment"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Tax Payment/Tax Register"/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Tax Payment where put the payment of tax and in where tax register is recorded ."/>
  </row>
  <row id="1004400000" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Manage Requisitions"/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="The Purchase Manager manages the completed requisitions in this window. It is possible to create the purchase orders automatically or assign the Purchase Order Lines to the correspondent product demand manually."/>
  </row>
  <row id="1005400002" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Heartbeat Configuration"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Enable or disable the heartbeat process and configure internet connection proxy information "/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="During heartbeat processing, the data that is collected is as follows:&#10;    * System identifier&#10;    * Heartbeat date&#10;    * Activity and complexity rate&#10;    * Number of registered users&#10;    * Operating System and version&#10;    * Database and version&#10;    * Application server and version&#10;    * Web server and version&#10;    * Java version&#10;    * Apache-Ant version&#10;    * Openbravo version&#10;    * Openbravo install mode&#10;    * System external IP address&#10;&#10;The heartbeat data is stored in a file controlled by Openbravo S.L. It is collected solely to gather and send data about your Openbravo product installation back to a service on Openbravo SL's infrastructure to assist managing your Openbravo product installation. As a benefit to you, with this information, Openbravo SL can offer you system configuration and component update information, sent automatically to you. Available updates may include, for example, Operating System updates, Database updates and Openbravo code. This data will be used on an aggregated and anonymous basis to generate reports identifying where and how the Openbravo product is being utilised. &#10;&#10;For further information, please consult http://wiki.openbravo.com/wiki/User_Manual_2.40/HeartBeat &#10;&#10;Openbravo stores this information on servers in the USA and implements security measures in accordance with applicable legislation to maintain the confidentiality of this data. This data is not used for commercial purposes other than as set out above. It is not communicated or transferred to any third party&#10;&#10;You may deactivate this feature by disabling the “enable heartbeat” box. In addition, you may exercise your right to access, rectify, oppose and cancel the data by writing to Openbravo, S.L. PO Box 5117, 31010 Pamplona, Navarra, Spain, or by email to privacy@openbravo.com. &#10;&#10;By enabling the heartbeat, you consent to the processing of this data and storing of the same in the USA as set out above.  &#10;"/>
  </row>
  <row id="101" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Reference">Referència</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit standard data types such as strings, integers, lists as well as custom data types.">Referència</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit standard data types such as strings, integers, lists as well as custom data types.">Referència</value>
  </row>
  <row id="102" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Windows, Tabs, and Fields">Finestres, solapes i camps</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit windows, tabs, and fields according to your business preferences.">Finestres, solapes i camps</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit windows, tabs, and fields according to your business preferences.">Finestres, solapes i camps</value>
  </row>
  <row id="103" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Validation Setup">Regles de validació</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit the validation setup to be used for columns of tables.">Regles de validació</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit the validation setup to be used for columns of tables.">Regles de validació</value>
  </row>
  <row id="104" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Message">Missatge</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit application initiated information and error messages.">Missatge</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit application initiated information and error messages.">Missatge</value>
  </row>
  <row id="105" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Menu">Menú</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit the application menu tree structure according to your business necessities.">Menú</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit the application menu tree structure according to your business necessities.">Menú</value>
  </row>
  <row id="106" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Language">Idioma</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define multiple languages to be used in the application.">Idioma</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define multiple languages to be used in the application.">Idioma</value>
  </row>
  <row id="107" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Matched Invoices">Factures quadrades</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Track matching between purchase invoice lines and the corresponding shipment/receipt lines.">Factures quadrades</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Track matching between purchase invoice lines and the corresponding shipment/receipt lines.">Factures quadrades</value>
  </row>
  <row id="108" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="User">Usuari</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create users and manage user roles to give access permissions.">Usuari</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create users and manage user roles to give access permissions.">Usuari</value>
  </row>
  <row id="109" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Client">Entitat</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define client characteristics, additional information, and defaults.">Entitat</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define client characteristics, additional information, and defaults.">Entitat</value>
  </row>
  <row id="110" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Organization">Organització</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create organizations and manage the organizational structure according to your business necessities.">Organització</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create organizations and manage the organizational structure according to your business necessities.">Organització</value>
  </row>
  <row id="111" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Role">Rol</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create roles with assigned users, and edit roles access to organizations, windows, processes, etc.">Rol</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create roles with assigned users, and edit roles access to organizations, windows, processes, etc.">Rol</value>
  </row>
  <row id="112" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Document Sequence">Seqüència de document (numeració)</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define an auto numbering system to uniquely identify document types.">Seqüència de document (numeració)</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define an auto numbering system to uniquely identify document types.">Seqüència de document (numeració)</value>
  </row>
  <row id="113" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Workflow">Flux de treball</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define workflows that guide users through steps required to complete a specified task.">Flux de treball</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define workflows that guide users through steps required to complete a specified task.">Flux de treball</value>
  </row>
  <row id="114" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Task">Tasque</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define tasks to be used in the application for selected roles.">Tasque</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define tasks to be used in the application for selected roles.">Tasque</value>
  </row>
  <row id="115" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Currency">Moneda</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define currencies and conversion rates to be used in the application.">Moneda</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define currencies and conversion rates to be used in the application.">Moneda</value>
  </row>
  <row id="116" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Conversion Rates">Rangs de conversió</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define conversion rates to be used for currencies defined in the application.">Rangs de conversió</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define conversion rates to be used for currencies defined in the application.">Rangs de conversió</value>
  </row>
  <row id="117" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Fiscal Calendar">Calendari anual i períodes</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create multiple fiscal calendars and periods for accounting purposes.">Calendari anual i períodes</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create multiple fiscal calendars and periods for accounting purposes.">Calendari anual i períodes</value>
  </row>
  <row id="118" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Account Tree">Element de la compte</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit account elements and add them to your defined chart of accounts or account trees.">Element de la compte</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit account elements and add them to your defined chart of accounts or account trees.">Element de la compte</value>
  </row>
  <row id="11E11FE8445B4621A9989DD406C1B374" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Organization Type"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Defines an organization type which will be available into the system"/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="An organization can be a Legal Entity, a Business Unit or neither of both.&#10;You can also select if transactions are allowed or not for this organization type."/>
  </row>
  <row id="120" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Unit of Measure">Unitat de mesura</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create units of measure and conversions rates to be applied to products.">Unitat de mesura</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create units of measure and conversions rates to be applied to products.">Unitat de mesura</value>
  </row>
  <row id="121" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Location">Domicili</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define addresses or service points of your organizations.">Domicili</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define addresses or service points of your organizations.">Domicili</value>
  </row>
  <row id="122" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Country Region and City">País, provincia i ciutat</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define countries with regions and cities to be used in the application.">País, provincia i ciutat</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define countries with regions and cities to be used in the application.">País, provincia i ciutat</value>
  </row>
  <row id="123" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Business Partner">Tercers</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit business partner information, templates, and bank accounts.">Tercers</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit business partner information, templates, and bank accounts.">Tercers</value>
  </row>
  <row id="125" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Accounting Schema">Esquema comptable</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit multiple accounting schemas and assign them account elements; define DB tables to be included in the accounting processes, and define the GL accounts to be used by default.">Esquema comptable</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit multiple accounting schemas and assign them account elements; define DB tables to be included in the accounting processes, and define the GL accounts to be used by default.">Esquema comptable</value>
  </row>
  <row id="127" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Test">Test</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="View an example of a window that shows fields with all possible references or data types.">Test</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="View an example of a window that shows fields with all possible references or data types.">Test</value>
  </row>
  <row id="128" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Attachment">Adjunto</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Maintain Attachments">Manteniment de adjuntos</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="For System Maintenance Only.  The Maintain Attachments window is used for diagnostic purposes to display the attributes of an attachment.">La finestra de configuració de adjuntos permet realitzar diagnosticos a tal efecto.</value>
  </row>
  <row id="129" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Preference">Preferències</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit extremely restrictive values for a specified user, window, or for the entire application.">Preferències</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit extremely restrictive values for a specified user, window, or for the entire application.">Preferències</value>
  </row>
  <row id="130" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Multiphase Project">Projecte(serveis)</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit projects and tasks potentially requiring sales invoicing.">Projecte(serveis)</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit projects and tasks potentially requiring sales invoicing.">Projecte(serveis)</value>
  </row>
  <row id="131" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="G/L Category">Categoría de LM</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define G/L Categories to be used in the General Ledger.">Categoría de LM</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define G/L Categories to be used in the General Ledger.">Categoría de LM</value>
  </row>
  <row id="132" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="G/L Journal">Diari d´assentaments del LM</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit manual G/L journal entries.">Diari d´assentaments del LM</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit manual G/L journal entries.">Diari d´assentaments del LM</value>
  </row>
  <row id="134" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="ABC Activity">Actividad (ABC)</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define activities for which you are interested in managing costs.">Actividad (ABC)</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define activities for which you are interested in managing costs.">Actividad (ABC)</value>
  </row>
  <row id="135" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Document Type">Tipus de document</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and manage document types to be used for all application transactions.">Tipus de document</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and manage document types to be used for all application transactions.">Tipus de document</value>
  </row>
  <row id="137" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Tax Rate">Rang impost</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create tax rates to be used in application transactions.">Rang impost</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create tax rates to be used in application transactions.">Rang impost</value>
  </row>
  <row id="138" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Tax Category">Categoria d´Impost</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create tax categories to manage tax rates with similar characteristics or attributes.">Categoria d´Impost</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create tax categories to manage tax rates with similar characteristics or attributes.">Categoria d´Impost</value>
  </row>
  <row id="139" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Warehouse and Storage Bins">Magatzem i huecos</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create warehouses and organize them using storage bins.">Magatzem i huecos</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create warehouses and organize them using storage bins.">Magatzem i huecos</value>
  </row>
  <row id="140" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Product">Producte</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create products and manage the related costing, purchasing, and pricing setup.">Producte</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create products and manage the related costing, purchasing, and pricing setup.">Producte</value>
  </row>
  <row id="141" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Payment Term">Condicions de pagament</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define payment terms to be used for business partners taking part in transactions.">Condicions de pagament</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define payment terms to be used for business partners taking part in transactions.">Condicions de pagament</value>
  </row>
  <row id="142" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Shipping Company">Transportista</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create shipping companies and define freight costs to be used in products logistics.">Transportista</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create shipping companies and define freight costs to be used in products logistics.">Transportista</value>
  </row>
  <row id="143" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Sales Order">Comanda de venda</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create orders tracking product sales to customers.">Comanda de venda</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create orders tracking product sales to customers.">Comanda de venda</value>
  </row>
  <row id="144" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Product Category">Categoría del producte</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create product categories to better organize your products and create more powerful reports.">Categoría del producte</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create product categories to better organize your products and create more powerful reports.">Categoría del producte</value>
  </row>
  <row id="146" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Price List">Tarifa</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit price lists and versions to optionally apply specified product prices to individual business partners.">Tarifa</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit price lists and versions to optionally apply specified product prices to individual business partners.">Tarifa</value>
  </row>
  <row id="147" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Invoice Schedule">Calendari de facturació</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define invoice schedules to be used for business partners.">Calendari de facturació</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define invoice schedules to be used for business partners.">Calendari de facturació</value>
  </row>
  <row id="149" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Sales Campaign">Campanya de Màrqueting</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create specific sales campaigns to be used in sales operations.">Campanya de Màrqueting</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create specific sales campaigns to be used in sales operations.">Campanya de Màrqueting</value>
  </row>
  <row id="150" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Sales Channel">Canal de màrqueting</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create specific sales channels to be used in sales operations.">Canal de màrqueting</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create specific sales channels to be used in sales operations.">Canal de màrqueting</value>
  </row>
  <row id="151" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Element">Element</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit the central repository of application elements to update field name descriptions and help/comments.">Element</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit the central repository of application elements to update field name descriptions and help/comments.">Element</value>
  </row>
  <row id="152" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Sales Region">Zona de venda</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create sales regions to be used in sales operations.">Zona de venda</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create sales regions to be used in sales operations.">Zona de venda</value>
  </row>
  <row id="153" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Account Combination">Combinación de comptes</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create accounting combinations to be used in Openbravo's accounting process.">Combinación de comptes</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create accounting combinations to be used in Openbravo's accounting process.">Combinación de comptes</value>
  </row>
  <row id="158" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Bank">Banc-Sucursal</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define banks and the related accounts.">Banc-Sucursal</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define banks and the related accounts.">Banc-Sucursal</value>
  </row>
  <row id="160" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Withholding (1099)">Retención (1099)</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Maintain Withholding Certificates">Manteniment de documents de retención</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="The Withholding Window defines the rule used for calculating withholding amounts.">La finestra de Manteniment de documents de retención defineix les regles que s´utilitzen per calcular les quantitats retenidas</value>
  </row>
  <row id="161" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Charge">Cobros</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Maintain Charges">Manteniment dels cobros</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="The Charges Window defines the different charges that may be incurred.  These can include Bank Charges, Vendor Charges and Handling Charges.">La finestra de Manteniment dels cobros defineix els diferents cargos que poden. Estos cargos poden ser cargos bancaris, cargos d´un proveïdor i cargos de manipulación</value>
  </row>
  <row id="162" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Accounting Transaction Details">Dades de comptabilitat</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="View detailed general ledger entries for a specified time period.">Dades de comptabilitat</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="View detailed general ledger entries for a specified time period.">Dades de comptabilitat</value>
  </row>
  <row id="163" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Tree and Node Image">Imagen dels árboles i nodos</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Defines the descriptions and images that will be used when a tree is displayed.">Imagen dels árboles i nodos</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Defines the descriptions and images that will be used when a tree is displayed.">Imagen dels árboles i nodos</value>
  </row>
  <row id="165" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Report and Process">Informes i processos</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define and edit reports and processes (database or Java).">Informes i processos</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define and edit reports and processes (database or Java).">Informes i processos</value>
  </row>
  <row id="167" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Sales Invoice">Factura(Client)</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit sales invoices for your customers.">Factura(Client)</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit sales invoices for your customers.">Factura(Client)</value>
  </row>
  <row id="168" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Physical Inventory">Inventari físic</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit inventory counts and update your stock quantities.">Inventari físic</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit inventory counts and update your stock quantities.">Inventari físic</value>
  </row>
  <row id="169" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Goods Shipment">Albarà (Client)</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and manage goods shipments to your customers.">Albarà (Client)</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and manage goods shipments to your customers.">Albarà (Client)</value>
  </row>
  <row id="170" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Goods Movements">Moviment entre magatzems</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit internal inventory movements among warehouses and storage bins.">Moviment entre magatzems</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit internal inventory movements among warehouses and storage bins.">Moviment entre magatzems</value>
  </row>
  <row id="172" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Import Business Partner">Importar tercers</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Import business partners in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar tercers</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Import business partners in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar tercers</value>
  </row>
  <row id="174" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Revenue Recognition">Periodificación d´ingressos</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Revenue Recognition Rules">Regles de periodificación d´ingressos</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="The Revenue Recognition Window defines the intervals at which revenue will be recognized. Alternatively, the revenue recognition may be linked to service levels provided.">La finestra de Regles de periodificación d´ingressos defineix els intervalos que serán utilitzats per reconeixer ingressos. Alternativamente, els ingressos reconeguts podrán estar relacionados amb els nivells de servei provistos.</value>
  </row>
  <row id="175" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Perpetual Inventory">Regles de magatzem</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Maintain Perpetual Inventory Rules">Manteniment de les regles dels magatzems tipus</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="The Perpetual Inventory defines the rules to be applied when generating Physical Inventory counts.">La finestra de Manteniment de les regles dels magatzems tipus defineix les regles que per ambtabilizar quan se realitzen inventaris.</value>
  </row>
  <row id="176" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Vendor Details">Dades del proveïdor</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit available product information grouped by the vendors who sell them.">Dades del proveïdor</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit available product information grouped by the vendors who sell them.">Dades del proveïdor</value>
  </row>
  <row id="178" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Title">Tratamientos</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define titles to be used to address a business partner.">Tratamientos</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define titles to be used to address a business partner.">Tratamientos</value>
  </row>
  <row id="181" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Purchase Order">Comanda de compra</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit orders to buy products from suppliers.">Comanda de compra</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit orders to buy products from suppliers.">Comanda de compra</value>
  </row>
  <row id="183" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Purchase Invoice">Factura (Proveïdor)</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit invoices received from your vendors and generate related goods receipts.">Factura (Proveïdor)</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit invoices received from your vendors and generate related goods receipts.">Factura (Proveïdor)</value>
  </row>
  <row id="184" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Goods Receipt">Albarà (Proveïdor)</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit goods receipts from your vendors and create invoices from these receipts.">Albarà (Proveïdor)</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit goods receipts from your vendors and create invoices from these receipts.">Albarà (Proveïdor)</value>
  </row>
  <row id="187" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Form">Formulari</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit forms (manual windows) to be used in the application.">Formulari</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit forms (manual windows) to be used in the application.">Formulari</value>
  </row>
  <row id="189" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Import Loader Format">Formats de importació</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define the file layout for product information which will be imported.">Formats de importació</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define the file layout for product information which will be imported.">Formats de importació</value>
  </row>
  <row id="191" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Bill of Materials Production">Producció</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and run production processes using the previously defined bills of materials.">Producció</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and run production processes using the previously defined bills of materials.">Producció</value>
  </row>
  <row id="192" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Business Partner Category">Grups de Tercers</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit information related to similar business partners at one time by grouping them.">Grups de Tercers</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit information related to similar business partners at one time by grouping them.">Grups de Tercers</value>
  </row>
  <row id="193" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Notice">Aviso</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit messages to appear while performing processes.">Aviso</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit messages to appear while performing processes.">Aviso</value>
  </row>
  <row id="194" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Bank Statement">Extracto bancari</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="View your bank statements against transactions created and edited in the application.">Extracto bancari</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="View your bank statements against transactions created and edited in the application.">Extracto bancari</value>
  </row>
  <row id="197" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Cashbook">Caixa</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create cashbooks to manage all cash movements which occur in the cash journal.">Caixa</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create cashbooks to manage all cash movements which occur in the cash journal.">Caixa</value>
  </row>
  <row id="198" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Cash Journal">Diari de caixa</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Add individual cash transactions to be managed and viewed in the cashbook.">Diari de caixa</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Add individual cash transactions to be managed and viewed in the cashbook.">Diari de caixa</value>
  </row>
  <row id="200" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Field Category">Tipus agrupació camps</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit the subsection field group properties of tabs.">Tipus agrupació camps</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit the subsection field group properties of tabs.">Tipus agrupació camps</value>
  </row>
  <row id="201" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Request">CRM</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Work on your requests">Trabajar sobre su petición</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="The Request Window is used to define and track any request assigned to you.">&lt;P&gt;Aquesta finestra permet gestionar les peticiones dels tercers amb el fin de mejorar la relació. Cada petición pot desencadenar una acción o no, depenent de la naturaleza de la petición. Totes les peticiones deben de pertenecer a un tipus de petición.&lt;/P&gt;</value>
  </row>
  <row id="203" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Request Processor">Procesador de peticiones</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Define Request Processors">Definir els procesadores de peticiones</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="The Request Processor Window allows you to define different processes that you want to occur and the frequency and timing of these processes">La finestra de peticiones permet al usuari definir processos, el tiempo i la frecuencia deseada per el seguimiento de cada petición.</value>
  </row>
  <row id="204" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Mail Template">Plantilla de correo</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Maintain Mail Template">Mantenenimiento de la plantilla de correo</value>
  </row>
  <row id="207" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Commission">Comisión</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define how and when you want commissions to be calculated and to whom they are to be paid.">Comisión</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define how and when you want commissions to be calculated and to whom they are to be paid.">Comisión</value>
  </row>
  <row id="210" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Commission Payment">Procesar comisión</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create commissions and create corresponding invoices.">Procesar comisión</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create commissions and create corresponding invoices.">Procesar comisión</value>
  </row>
  <row id="220" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Service Level">Nivell de Servei</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Maintain Service Levels">Manteniment dels nivells dels serveis</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="Service Levels are generated when an invoice with products based on revenue recognition rules are generated.  You need to update the actual service level by adding an additional line.">Els nivells de servei son generats quan una factura conté productes basats en regles de reconeixement d´ingressos. S´ha d´actualitzar els nivells de servei actuls afegint una línia addicional</value>
  </row>
  <row id="223" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Goods Transaction">Operacions de material (ús indirecto)</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="View all goods transactions carried out  in the application.">Operacions de material (ús indirecto)</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="View all goods transactions carried out  in the application.">Operacions de material (ús indirecto)</value>
  </row>
  <row id="227" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Application Image">Imagen del sistema</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit images that later will be used in other windows.">Imagen del sistema</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit images that later will be used in other windows.">Imagen del sistema</value>
  </row>
  <row id="228" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Matched Purchase Orders">Comandes de compra quadrats</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Track matching between purchase order lines and the corresponding shipment/receipt or invoice lines. ">Comandes de compra quadrats</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Track matching between purchase order lines and the corresponding shipment/receipt or invoice lines. ">Comandes de compra quadrats</value>
  </row>
  <row id="232" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Request All">Totes les peticiones</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="View and work on all requests">Ver i trabajar sobre totes les peticiones</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="This Request window is used to view all available requests">Aquesta finestra de peticiones s´utilitza per ver totes les peticiones disponibles</value>
  </row>
  <row id="233" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Price List Schema">Esquema de tarificación</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define a Price List Schema to be assigned to business partners.">Esquema de tarificación</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define a Price List Schema to be assigned to business partners.">Esquema de tarificación</value>
  </row>
  <row id="234" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Expense Type">Tipus de gasto</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Maintain Expense Report Types">Manteniment dels informes dels tipus</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="Maintain Expense Report Types">Manteniment dels informes dels tipus</value>
  </row>
  <row id="235" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Expense Sheet">Informe de gasto</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create a time or expense sheet in order to submit employee or invoicable expenses.">Informe de gasto</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create a time or expense sheet in order to submit employee or invoicable expenses.">Informe de gasto</value>
  </row>
  <row id="236" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Resource">Recurso</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Maintain Resources">Manteniment de recursos</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="Maintain Resources">Manteniment de recursos</value>
  </row>
  <row id="237" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Resource Type">Tipus de Recurso</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Maintain Resource Types">Manteniment dels tipus de recurso</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="Maintain Resource types and their principal availability.">La finestra de manteniment dels tipus de recurso s´utilitza per mantener els recursos i su disponibilidad principal.</value>
  </row>
  <row id="242" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Invoiceable Expenses">Gastos(per facturar)</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="View expenses before invoicing them to customers.">Gastos(per facturar)</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="View expenses before invoicing them to customers.">Gastos(per facturar)</value>
  </row>
  <row id="244" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Request Type">Tipus de acción CRM</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Maintain Request Types">Manteniment de tipus de peticiones</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="Request Types are used for processing and categorizing requests. Options are Account Inquiry, Warranty Issue, etc.">Les diferents acciones poden clasificarse per tipus. Una petición pot tener diferents objectius en función del tipus de petición: Mejora, sugerencia, queja, petición, garantía,... Toda petición debe tener asignado un tipus de petición.</value>
  </row>
  <row id="245" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Areas of Interest">Area de interés</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit areas of interest to track the potential needs and wants of your business partners.">Area de interés</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit areas of interest to track the potential needs and wants of your business partners.">Area de interés</value>
  </row>
  <row id="246" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="System">Sistema</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="System Definition">Definició del sistema</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="System Definition">Definició del sistema</value>
  </row>
  <row id="247" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Import Products">Importar  productes</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Import products in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar productes</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Import products in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar productes</value>
  </row>
  <row id="248" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Import Account">Importar comptes</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Import accounts in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar comptes</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Import accounts in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar comptes</value>
  </row>
  <row id="250" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Application Translation Check">Comprobar traducciones del sistema</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit translations for a selected application language.">Comprobar traducciones del sistema</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit translations for a selected application language.">Comprobar traducciones del sistema</value>
  </row>
  <row id="251" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Asset">Activo</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Asset used internally or by customers">Activo usado internamente o per el client</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="Asset used internally or by customers">Activo usado internamente o per el client</value>
  </row>
  <row id="252" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Asset Group">Grupo de activos</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit categories to group assets with similar characteristics together.">Grupo de activos</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit categories to group assets with similar characteristics together.">Grupo de activos</value>
  </row>
  <row id="254" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Employee Expenses">Gastos(no reembolsados)</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="View internal employee expenses before processing them.">Gastos(no reembolsados)</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="View internal employee expenses before processing them.">Gastos(no reembolsados)</value>
  </row>
  <row id="256" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Attribute Set">Conjunt atributs</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define a group of attributes to apply to specific products.">Conjunt atributs</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define a group of attributes to apply to specific products.">Conjunt atributs</value>
  </row>
  <row id="257" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Lot">Lote</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit lots for your products.">Lote</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit lots for your products.">Lote</value>
  </row>
  <row id="258" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Lot Number Sequence">Control lote</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define a number sequence to assign lot numbers to products.">Control lote</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define a number sequence to assign lot numbers to products.">Control lote</value>
  </row>
  <row id="259" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Serial Number Sequence">Control nº sèrie</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define a serial number sequence to assign serial numbers to products.">Control nº sèrie</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define a serial number sequence to assign serial numbers to products.">Control nº sèrie</value>
  </row>
  <row id="260" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Attribute">Atribut</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit attributes to be combined into attribute sets and subsequently added to products.">Atribut</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit attributes to be combined into attribute sets and subsequently added to products.">Atribut</value>
  </row>
  <row id="262" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Vendor Expense Invoice">Factura gastos(Alfa)</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit vendor invoices.">Factura gastos(Alfa)</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit vendor invoices.">Factura gastos(Alfa)</value>
  </row>
  <row id="264" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Session">Sesión</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="View all login's made in the application.">Sesión</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="View all login's made in the application.">Sesión</value>
  </row>
  <row id="265" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Project Type">Tipus de projecte</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define projects types with typical phases and tasks to be used in projects.">Tipus de projecte</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define projects types with typical phases and tasks to be used in projects.">Tipus de projecte</value>
  </row>
  <row id="267" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Import Inventory">Importar inventari</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Import inventories in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar inventari</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="Validate and Import Inventory Transactions">Valida e importa les transaccions d´inventaris.</value>
  </row>
  <row id="268" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Role Access">Rol permisos</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define access to DB tables and columns for selected roles.">Rol permisos</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define access to DB tables and columns for selected roles.">Rol permisos</value>
  </row>
  <row id="270" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Change Log">Registre de cambios</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Log of data changes">Registre de cambios en la base de dades</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="Log of data changes">Registre de cambios en la base de dades</value>
  </row>
  <row id="272" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Time Type">Tipus tiempo</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define types of time intervals to be applied your expenses and expense sheets.">Tipus tiempo</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define types of time intervals to be applied your expenses and expense sheets.">Tipus tiempo</value>
  </row>
  <row id="275" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Invoice Payment Schedule">Calendari de pagament de factures</value>
    <value column="Description" isTrl="Y" original="Maintain Invoice Payment Schedule">Manteniment del pagament de factures</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="Maintain Invoice Payment Schedule">Manteniment del pagament de factures</value>
  </row>
  <row id="276" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Alert">Alertas</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit alerts that will inform you about any critical or important situation in the application.">Alertas</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit alerts that will inform you about any critical or important situation in the application.">Alertas</value>
  </row>
  <row id="277" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Import Bank Statement">Import Bank Statement</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Import Bank Statements">Import Bank Statements</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="Allows the bank statement import configuration and its execution">Permet configurar i ejecutar la configuració de bancs.</value>
  </row>
  <row id="278" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Import G/L Journal">Importar llibre major d´assentaments</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Import G/L jounals in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar llibre major d´assentaments</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="You way want to check the balance of the import with &quot;Validate Only&quot; before importing. Unbalanced Journals are imported; the handling is based on your settings for the posting process.">La finestra d´Importar llibre major assentaments permet validar el balance abans de importar la informació a traves del botón "Solo validació". La informació se procesa segons lo especificado en el procés de publicación.</value>
  </row>
  <row id="279" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Import Invoices">Importar factures</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Import invoices in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar factures</value>
    <value column="Help" isTrl="Y" original="Allows the invoice import configuration and its execution">Permet configurar i ejecutar la importació de factures</value>
  </row>
  <row id="281" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Import Orders">Importar comandes</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Import orders in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar comandes</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Import orders in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar comandes</value>
  </row>
  <row id="282" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Freight Category">Categoría portes</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define freight categories to be used by shippers.">Categoría portes</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define freight categories to be used by shippers.">Categoría portes</value>
  </row>
  <row id="283" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Accounting Dimension">Dimensiones de comptabilitat</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit accounting dimensions to be used in dimensional reports.">Dimensiones de comptabilitat</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit accounting dimensions to be used in dimensional reports.">Dimensiones de comptabilitat</value>
  </row>
  <row id="286" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Service Project (deprecated)">Projecte (comanda)</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit projects and tasks potentially requiring purchase and sales invoicing.">Projecte (comanda)</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit projects and tasks potentially requiring purchase and sales invoicing.">Projecte (comanda)</value>
  </row>
  <row id="291" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Business Partner Info">Informació de tercers</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="View information related to business partner orders, receipts/shipments, invoices, and assets.">Informació de tercers</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="View information related to business partner orders, receipts/shipments, invoices, and assets.">Informació de tercers</value>
  </row>
  <row id="2CC1DC1EDEA2454F987E7F2BBF48A4AE" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Dataset"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Dataset"/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Sets of data."/>
  </row>
  <row id="48E7EDE7D1104A59B46FC7449D9FB267" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Process Request"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Request processes and reports to be scheduled and executed in the background."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Request processes and reports to be scheduled and executed in the background."/>
  </row>
  <row id="578DD45CF2BF4D3CA27E4C0EEEF5E5E6" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="System Info"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="System Info"/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="System Info"/>
  </row>
  <row id="800000" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Auxiliary Input">Inputs auxiliares</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define values of a selected field, depending on the tab that is being edited.">Inputs auxiliares</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define values of a selected field, depending on the tab that is being edited.">Inputs auxiliares</value>
  </row>
  <row id="800001" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Service Project">Projecte - Presupuestos</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit potential projects which your business partner's are bidding on.  Create plans to purchase and proposals to your products if a business partner bid is won.">Projecte - Presupuestos</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit potential projects which your business partner's are bidding on.  Create plans to purchase and proposals to your products if a business partner bid is won.">Projecte - Presupuestos</value>
  </row>
  <row id="800002" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Incoterm">Incoterms</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define international commercial terms (Incoterms) to be used in sales transactions.">Incoterms</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define international commercial terms (Incoterms) to be used in sales transactions.">Incoterms</value>
  </row>
  <row id="800003" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Volume Discount">Rappels</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create volume discounts related to products and product categories to be assigned to selected business partners.">Rappels</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create volume discounts related to products and product categories to be assigned to selected business partners.">Rappels</value>
  </row>
  <row id="800004" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Simple Sales Order">Comanda venda simple</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create sales orders quickly using predefined product templates.">Comanda venda simple</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create sales orders quickly using predefined product templates.">Comanda venda simple</value>
  </row>
  <row id="800005" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Settlement">Liquidació</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit payments by summing one or many into one or by dividing one into many.  Here you manage payments that come from invoices generated in the application.">Liquidació</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit payments by summing one or many into one or by dividing one into many.  Here you manage payments that come from invoices generated in the application.">Liquidació</value>
  </row>
  <row id="800006" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Manual Settlement">Liquidació manual</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit payments with no corresponding document/transaction in the application.">Liquidació manual</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit payments with no corresponding document/transaction in the application.">Liquidació manual</value>
  </row>
  <row id="800007" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="G/L Item">Concepte comptable</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit accounting items to be used in manual settlements.">Concepte comptable</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit accounting items to be used in manual settlements.">Concepte comptable</value>
  </row>
  <row id="800008" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Project Proposal Tracker">Informe presupuesto</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="View all proposals made to you during a Budget Project.">Informe presupuesto</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="View all proposals made to you during a Budget Project.">Informe presupuesto</value>
  </row>
  <row id="800010" trl="Y">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Warehouse Schedule">Calendaris de magatzem</value>
  </row>
  <row id="800012" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Storage Bin Type">Tipus hueco</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define storage bin types to better organize your warehouse and inventory.">Tipus hueco</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define storage bin types to better organize your warehouse and inventory.">Tipus hueco</value>
  </row>
  <row id="800013" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Incoming Shipment">Albarà entrada</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and manage goods shipments from our vendors">Albarà entrada</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and manage goods shipments from our vendors">Albarà entrada</value>
  </row>
  <row id="800014" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Outgoing Shipment">Albarà salida</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and manage goods shipments to your customers.">Albarà salida</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and manage goods shipments to your customers.">Albarà salida</value>
  </row>
  <row id="800015" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Data File Type">Tipus de dades de ficheros</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit formats for attached files (.pdf, .html)">Tipus de dades de ficheros</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit formats for attached files (.pdf, .html)">Tipus de dades de ficheros</value>
  </row>
  <row id="800016" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Process Scheduling">Planificador de processos</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define background processes to be automatically performed by the application.">Planificador de processos</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define background processes to be automatically performed by the application.">Planificador de processos</value>
  </row>
  <row id="800017" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Discount">Descuentos</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit product price percentage discounts.">Descuentos</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit product price percentage discounts.">Descuentos</value>
  </row>
  <row id="800018" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Remittance Type">Tipus remesas</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit remittance types with corresponding parameters according to your business needs.">Tipus remesas</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit remittance types with corresponding parameters according to your business needs.">Tipus remesas</value>
  </row>
  <row id="800019" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Month">Mes</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit names of the month, assigning them to your quarterly and yearly calendar.">Mes</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit names of the month, assigning them to your quarterly and yearly calendar.">Mes</value>
  </row>
  <row id="800020" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Dimension">Dimensiones</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define parameters to be used in making reports.">Dimensiones</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define parameters to be used in making reports.">Dimensiones</value>
  </row>
  <row id="800021" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Expense Invoice">Factura de gasto</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit expenses by breaking and then allocating them across multiple organizations, projects, etc.">Factura de gasto</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit expenses by breaking and then allocating them across multiple organizations, projects, etc.">Factura de gasto</value>
  </row>
  <row id="800022" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Document">Documents</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit documents to be used in automated tests.">Documents</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit documents to be used in automated tests.">Documents</value>
  </row>
  <row id="800023" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Role Login">TestLogin</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create a means of logging in to the application to complete a test.">TestLogin</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create a means of logging in to the application to complete a test.">TestLogin</value>
  </row>
  <row id="800024" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Instructions">Instrucciones</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit instructions for being used in automated tests.">Instrucciones</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit instructions for being used in automated tests.">Instrucciones</value>
  </row>
  <row id="800025" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Command">Comandos</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit commands in order to configure the automated test.">Comandos</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit commands in order to configure the automated test.">Comandos</value>
  </row>
  <row id="800026" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Amortization">Amortización</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit amortization for a selected year.">Amortización</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit amortization for a selected year.">Amortización</value>
  </row>
  <row id="800027" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Assets">Activos</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define assets owned by your company their amortization characteristics.">Activos</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define assets owned by your company their amortization characteristics.">Activos</value>
  </row>
  <row id="800028" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Price Adjustments">Ofertes</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit price adjustments to be applied to business partners, products, or price lists.">Ofertes</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit price adjustments to be applied to business partners, products, or price lists.">Ofertes</value>
  </row>
  <row id="800029" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Section">Sección</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit the production area by dividing them into multiple sections.">Sección</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit the production area by dividing them into multiple sections.">Sección</value>
  </row>
  <row id="800030" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Cost Center">Centre de Costos</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit cost centers related to production to sum up charges associated with a specific transaction.">Centre de Costos</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit cost centers related to production to sum up charges associated with a specific transaction.">Centre de Costos</value>
  </row>
  <row id="800031" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Machine">Máquina</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create machines to be used in production.">Máquina</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create machines to be used in production.">Máquina</value>
  </row>
  <row id="800032" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Work Center">Puesto Treball</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and add machines to be used in a work center.">Puesto Treball</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and add machines to be used in a work center.">Puesto Treball</value>
  </row>
  <row id="800035" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Toolset">Utillajes</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define tools and groups of tools to be used in the production process.">Utillajes</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define tools and groups of tools to be used in the production process.">Utillajes</value>
  </row>
  <row id="800048" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Work Incidence">Incidencia de Treball</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define types of work incidences that may occur during production.">Incidencia de Treball</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define types of work incidences that may occur during production.">Incidencia de Treball</value>
  </row>
  <row id="800051" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Process Plan">Pla de Producció</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define the steps and processes to be completed for an intermediate or finished good, taking in account available resources.">Pla de Producció</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define the steps and processes to be completed for an intermediate or finished good, taking in account available resources.">Pla de Producció</value>
  </row>
  <row id="800052" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Work Requirement">Ordre de Fabricació</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and manage an order for a process plan to be executed a certain number of times to satisfy the production requirements.">Ordre de Fabricació</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and manage an order for a process plan to be executed a certain number of times to satisfy the production requirements.">Ordre de Fabricació</value>
  </row>
  <row id="800053" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Work Effort">Parte de Treball</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit precisely what has been produced from a selected product order.">Parte de Treball</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit precisely what has been produced from a selected product order.">Parte de Treball</value>
  </row>
  <row id="800060" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Activity">Procés</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define activities (processes) to be performed as part of a process plan and their characteristics .">Procés</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define activities (processes) to be performed as part of a process plan and their characteristics .">Procés</value>
  </row>
  <row id="800063" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Quality Control Point">Puntos de Control Crítico</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define quality control check points to be used for testing the product quality at any point in the production process.">Puntos de Control Crítico</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define quality control check points to be used for testing the product quality at any point in the production process.">Puntos de Control Crítico</value>
  </row>
  <row id="800064" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Quality Control Report">Toma de Dades de PCC</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit measurements and report findings at predefined checkpoints.  The goal is to ensure output quality during production.">Toma de Dades de PCC</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit measurements and report findings at predefined checkpoints.  The goal is to ensure output quality during production.">Toma de Dades de PCC</value>
  </row>
  <row id="800066" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Periodic Quality Control">Control Periódico</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define checkpoints to be used for quality control of a produced product.">Control Periódico</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define checkpoints to be used for quality control of a produced product.">Control Periódico</value>
  </row>
  <row id="800067" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Periodic Quality Control Data">Toma de Dades Control Periódico</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit data collection and measurements related to quality control.  This is done at predefined checkpoints for a produced product.">Toma de Dades Control Periódico</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit data collection and measurements related to quality control.  This is done at predefined checkpoints for a produced product.">Toma de Dades Control Periódico</value>
  </row>
  <row id="800068" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Text Interfaces">Texto interfícies</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit translations of forms and reports.">Texto interfícies</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit translations of forms and reports.">Texto interfícies</value>
  </row>
  <row id="800069" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Promissory Note Format">Format pagaré</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit the structure of how of to print a promissory note.">Format pagaré</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit the structure of how of to print a promissory note.">Format pagaré</value>
  </row>
  <row id="800070" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Callout">Callout</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define callouts of  the application, their classes, and their mapping plan.">Callout</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define callouts of  the application, their classes, and their mapping plan.">Callout</value>
  </row>
  <row id="800071" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Machine Category">Tipus de Máquina</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create machine categories based on your desired characteristics.">Tipus de Máquina</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create machine categories based on your desired characteristics.">Tipus de Máquina</value>
  </row>
  <row id="800072" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Maintenance Task">Operació de Manteniment</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define a scheduled maintenance task to be completed during the production process.">Operació de Manteniment</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define a scheduled maintenance task to be completed during the production process.">Operació de Manteniment</value>
  </row>
  <row id="800074" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Maintenance Plan">Manteniment Programado</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Add and edit predefined maintenance plans.">Manteniment Programado</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Add and edit predefined maintenance plans.">Manteniment Programado</value>
  </row>
  <row id="800075" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Maintenance Order">Parte de Manteniment</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit the results of a scheduled maintenance order.">Parte de Manteniment</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit the results of a scheduled maintenance order.">Parte de Manteniment</value>
  </row>
  <row id="800076" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Internal Consumption">Consumo interno</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define products which are only to be used inside the enterprise.">Consumo interno</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define products which are only to be used inside the enterprise.">Consumo interno</value>
  </row>
  <row id="800077" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Budget">Presupuesto</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit budgets to be used for informative purposes.">Presupuesto</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit budgets to be used for informative purposes.">Presupuesto</value>
  </row>
  <row id="800079" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Import Budget">Importar Presupuesto</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Import budgets in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar Presupuesto</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Import budgets in .csv format from previously used databases/applications and past business operations.">Importar Presupuesto</value>
  </row>
  <row id="800080" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Payment Status Management">Gestió d´efectes</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit the status of payments for the accounting purposes.">Gestió d´efectes</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit the status of payments for the accounting purposes.">Gestió d´efectes</value>
  </row>
  <row id="800081" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="User Defined Accounting Report Setup">Informes comptables</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define parameters and methods of showing reports.">Informes comptables</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define parameters and methods of showing reports.">Informes comptables</value>
  </row>
  <row id="800082" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="Remittance">Remesas</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Edit payments by using remittances to cancel or return them.">Remesas</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Edit payments by using remittances to cancel or return them.">Remesas</value>
  </row>
  <row id="800083" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="Y" original="External Point of Sales">Punt de Venda Extern</value>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define and synchonize Openbravo to your points of sales and their respective attributes.">Punt de Venda Extern</value>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define and synchonize Openbravo to your points of sales and their respective attributes.">Punt de Venda Extern</value>
  </row>
  <row id="800084" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Salary Category"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create salary categories to be applied to your employees/workers."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create salary categories to be applied to your employees/workers."/>
  </row>
  <row id="800085" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Indirect Cost"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit indirect costs to be used in production."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit indirect costs to be used in production."/>
  </row>
  <row id="800086" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Business Partner Tax Category"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create a tax category to be added to each business partner."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create a tax category to be added to each business partner."/>
  </row>
  <row id="800088" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Planner"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define the entity in charge of managing the purchase or production of specific products."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define the entity in charge of managing the purchase or production of specific products."/>
  </row>
  <row id="800090" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Sales Forecast"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create and edit sales forecasts over a specified time period in order to help plan necessary purchases."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create and edit sales forecasts over a specified time period in order to help plan necessary purchases."/>
  </row>
  <row id="800092" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Requisition"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create requests for the procurement department to buy necessities items based on your defined plan."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Users create Requisitions in this window. Each requisition can have a preferred vendor and/or Price List. The requisitions are owned by an user of the ERP and have different statuses, each of them allowing different actions."/>
  </row>
  <row id="800094" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Planning Method"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define how transaction types will be dealt with in the application."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define how transaction types will be dealt with in the application."/>
  </row>
  <row id="800096" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Manufacturing Plan"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create a comprehensive work requirement in order to request materials over a specified time period."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create a comprehensive work requirement in order to request materials over a specified time period."/>
  </row>
  <row id="800097" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Purchasing Plan"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create a comprehensive and organized plan to request purchases over a specified time period."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create a comprehensive and organized plan to request purchases over a specified time period."/>
  </row>
  <row id="800098" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Import Taxes"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Import taxes in .csv format from previously used databases/applications and past business operations."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Import taxes in .csv format from previously used databases/applications and past business operations."/>
  </row>
  <row id="800099" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Balance sheet and P&amp;L structure Setup"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Create a report showing profits and losses as well as the balance sheet."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Create a report showing profits and losses as well as the balance sheet."/>
  </row>
  <row id="800100" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Tax Report Setup"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Define parameters and methods of showing reports."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Define parameters and methods of showing reports."/>
  </row>
  <row id="D586192D06C14EC182B44CAD34CA4295" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Module"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Module management"/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Manages the modules currently installed."/>
  </row>
  <row id="E56E701CCBA14B8BA480CBDE37C50D7A" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Open/Close Period Control"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="It allows to open or close periods for the allowed organizations"/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Only organizations where transactions are possible can open or close periods."/>
  </row>
  <row id="EF3E837705944F4DBF398D683D36ACE0" trl="N">
    <value column="Name" isTrl="N" original="Process Monitor"/>
    <value column="Description" isTrl="N" original="Monitor the results, run time, start and finish times of execution of process requests."/>
    <value column="Help" isTrl="N" original="Monitor the results, run time, start and finish times of execution of process requests."/>
  </row>
</compiereTrl>
